La notice Airforce SOSPESA est un document de montage et d’utilisation consacré à cette hotte aspirante suspendue.
Le manuel explique les précautions d’installation, les deux modes de traitement de l’air, le fonctionnement de la télécommande, la signification des voyants et les opérations d’entretien autorisées. Il couvre le modèle SOSPESA et comporte une section rédigée en français.
Les informations couvertes par la notice Airforce SOSPESA
La documentation rassemble les informations nécessaires pour préparer la pose, raccorder correctement la hotte et utiliser ses principales fonctions. Elle détaille également l’entretien du filtre antigraisse, le remplacement du filtre à charbon et l’affiliation de la radiocommande.
| Information documentée | Contenu du manuel |
|---|---|
| Modèle | SOSPESA |
| Type d’appareil | Hotte aspirante suspendue |
| Modes de fonctionnement | Évacuation extérieure ou recyclage avec filtre à charbon |
| Commandes | Télécommande du moteur, des vitesses et de l’éclairage |
| Entretien | Nettoyage de la hotte, du filtre antigraisse, du filtre à charbon et de l’éclairage |
| Langues du document | Français, allemand, anglais, néerlandais, espagnol et italien |
À noter : certaines caractéristiques peuvent varier selon la version de la hotte. La tension d’alimentation et les informations propres à l’appareil doivent être vérifiées sur son étiquette signalétique.
Respecter la hauteur entre la hotte et la plaque
La distance de pose dépend du type de table de cuisson. Elle doit être mesurée entre la surface de cuisson et la partie inférieure de la hotte.
| Type de plaque de cuisson | Distance minimale indiquée |
|---|---|
| Plaque entièrement électrique | 65 cm |
| Plaque au gaz ou mixte | 75 cm |
Lorsque les instructions de la plaque de cuisson imposent une distance supérieure, cette valeur doit être respectée. La hotte doit être fixée sur un support capable de supporter son poids et les contraintes liées à son fonctionnement.
Le choix des vis, des chevilles et de la méthode de perçage doit être adapté à la nature du plafond ou du support. Ces éléments doivent être sélectionnés par le poseur en fonction du matériau rencontré.
Attention : les schémas de montage du manuel doivent être suivis dans leur ordre d’origine. Une fixation inadaptée peut provoquer la chute de l’appareil ou endommager son alimentation électrique.
Choisir entre évacuation extérieure et recyclage
La hotte Airforce SOSPESA peut fonctionner en évacuation extérieure ou en recyclage. Le choix dépend de la configuration du logement et de la présence d’un conduit approprié.
Fonctionnement en version aspirante
En version aspirante, les fumées et les vapeurs sont dirigées vers l’extérieur par la sortie d’air de la hotte. Le conduit d’évacuation doit être raccordé conformément aux schémas du fabricant.
L’air extrait ne doit jamais être rejeté dans un conduit utilisé pour les fumées d’un appareil fonctionnant au gaz ou avec un autre combustible. Une arrivée d’air suffisante doit aussi être prévue lorsque plusieurs appareils à combustion fonctionnent dans la même pièce.
Fonctionnement en version filtrante
Lorsque l’évacuation extérieure est impossible, la hotte peut fonctionner en recyclage. Elle doit alors être équipée d’un filtre à charbon actif compatible avec la version de l’appareil.
L’air aspiré traverse le filtre antigraisse et le filtre à charbon avant d’être renvoyé dans la pièce. Le filtre à charbon retient principalement les odeurs de cuisson et doit être remplacé périodiquement.
Préparer le raccordement électrique de la hotte
Une alimentation électrique adaptée doit être disponible à proximité de la hotte. La tension du réseau doit correspondre à celle indiquée sur l’étiquette signalétique placée à l’intérieur de l’appareil.
| Élément | Indication du manuel |
|---|---|
| Protection différentielle | 30 mA |
| Longueur du câble d’alimentation | 1 250 mm |
| Branchement avec fiche | Prise conforme, accessible et adaptée à l’installation |
| Branchement direct | Interrupteur bipolaire avec ouverture des contacts d’au moins 3 mm |
La prise doit rester accessible après l’installation. En cas de raccordement direct au réseau, un dispositif de coupure conforme aux règles électriques en vigueur doit être prévu.
Attention : le branchement direct et le remplacement d’un câble d’alimentation endommagé doivent être confiés à un technicien qualifié. Il ne faut pas ouvrir ni modifier les composants électriques internes de la hotte.
Utiliser la télécommande de la hotte Airforce SOSPESA
La hotte est pilotée par une radiocommande permettant de démarrer l’aspiration, de modifier la vitesse du moteur et de contrôler l’éclairage.
| Repère | Commande | Fonction |
|---|---|---|
| 1 | + | Augmente la vitesse du moteur |
| 2 | Marche et arrêt du moteur | Démarre ou arrête l’aspiration |
| 3 | − | Réduit la vitesse du moteur |
| 4 | Marche et arrêt de l’éclairage | Allume ou éteint les lampes |
| 5 | Voyant LED | Indique la vitesse sélectionnée |
Le manuel recommande de mettre la hotte en marche dès le début de la cuisson. La vitesse doit ensuite être adaptée à la quantité de vapeur, de fumée et d’odeurs produite.
Lorsque la version installée possède des panneaux mobiles, leur ouverture permet d’augmenter la surface d’aspiration. Ils doivent être manipulés conformément aux illustrations de la notice.
Comprendre les couleurs du voyant de la télécommande
La couleur du voyant permet d’identifier le niveau d’aspiration actif. Certains changements automatiques de vitesse sont prévus par le fabricant et ne correspondent pas à une panne.
| Voyant ou comportement | Signification | Action à effectuer |
|---|---|---|
| LED verte | Première vitesse | Aucune intervention nécessaire |
| LED orange | Deuxième vitesse | Aucune intervention nécessaire |
| LED rouge fixe | Troisième vitesse | Aucune intervention nécessaire |
| LED rouge clignotante | Quatrième vitesse | La vitesse intensive est active |
| Retour automatique à une vitesse inférieure après 7 minutes | Temporisation de la dernière vitesse sur les versions concernées | Laisser la hotte revenir automatiquement à la vitesse précédente |
| Arrêt après 4 heures sans commande | Extinction automatique | Redémarrer la hotte si son fonctionnement reste nécessaire |
La temporisation de la vitesse intensive limite la durée de fonctionnement au niveau maximal. La hotte revient ensuite automatiquement à une vitesse inférieure.
Réaffilier la télécommande à la hotte
Une nouvelle affiliation peut être nécessaire après le remplacement de la télécommande, une coupure prolongée ou une perte de communication avec la hotte.
- Coupez l’alimentation électrique de la hotte.
- Rétablissez l’alimentation électrique.
- Dans les cinq premières secondes, appuyez sur la touche de l’éclairage.
- Relâchez la touche lorsque les lampes s’allument.
- Dans les cinq secondes suivantes, appuyez sur la touche du moteur, puis relâchez-la.
- Attendez environ dix secondes avant d’utiliser normalement la hotte.
En présence d’interférences avec une autre radiocommande située à proximité, le manuel prévoit la création d’un nouveau code. Après toute modification de ce code, la procédure d’affiliation entre la télécommande et la hotte doit être recommencée.
À noter : les délais indiqués dans la procédure doivent être respectés. Si l’affiliation échoue, coupez de nouveau l’alimentation avant de recommencer depuis la première étape.
Nettoyer le filtre antigraisse et la hotte
La hotte doit être débranchée du réseau électrique avant toute opération d’entretien. Les surfaces intérieures et extérieures se nettoient avec un chiffon doux et un détergent liquide neutre.
| Élément | Fréquence ou règle d’entretien | Méthode indiquée |
|---|---|---|
| Surfaces de la hotte | Nettoyage régulier | Chiffon doux et détergent liquide neutre |
| Filtre antigraisse métallique | Environ une fois par mois | Lavage à la main ou au lave-vaisselle à basse température avec un cycle court |
| Filtre à charbon actif | Environ tous les six mois en usage normal | Remplacement, sans lavage ni régénération |
Le filtre antigraisse peut se décolorer après plusieurs passages au lave-vaisselle. Cette modification visuelle n’altère pas nécessairement ses capacités de filtration.
Les produits abrasifs, les éponges métalliques et les détergents agressifs ne doivent pas être utilisés. Ils risquent de rayer ou de détériorer les surfaces de la hotte.
Attention : l’accumulation de graisse et le non-respect des fréquences de nettoyage augmentent le risque d’incendie. La hotte ne doit pas fonctionner sans ses filtres correctement installés.
Remplacer l’ampoule halogène
Avant de toucher l’éclairage, débranchez la hotte et attendez que la lampe soit complètement froide. La protection du plafonnier peut ensuite être retirée selon la procédure illustrée dans le manuel.
La notice indique l’utilisation d’une lampe halogène G4 d’une puissance maximale de 20 W. La nouvelle ampoule ne doit pas être touchée directement avec les doigts.
Après son remplacement, le plafonnier doit être remis en place et correctement encliqueté. Si l’éclairage reste défectueux avec une ampoule compatible, l’intervention d’un technicien peut être nécessaire.
Identifier un fonctionnement normal ou une anomalie
Le manuel ne présente pas de codes d’erreur numériques. Il fournit néanmoins plusieurs indications permettant de distinguer une fonction automatique d’un problème nécessitant une vérification.
| Symptôme | Cause possible | Vérification prudente |
|---|---|---|
| La télécommande ne pilote plus la hotte | Affiliation perdue ou télécommande remplacée | Effectuer la procédure d’affiliation décrite dans la notice |
| La télécommande agit sur un autre appareil | Interférence avec une radiocommande voisine | Créer un nouveau code, puis refaire l’affiliation |
| La quatrième vitesse diminue après quelques minutes | Temporisation normale de la vitesse intensive | Attendre le retour automatique à une vitesse inférieure |
| L’aspiration semble moins efficace | Filtre antigraisse encrassé ou panneaux mobiles fermés | Nettoyer le filtre et ouvrir les panneaux lorsque la version en possède |
| Les odeurs persistent en mode recyclage | Filtre à charbon arrivé en fin d’usage | Remplacer le filtre s’il est ancien ou saturé |
| L’éclairage ne fonctionne plus | Ampoule défectueuse | Après débranchement et refroidissement, vérifier la lampe G4 de 20 W maximum |
| La hotte s’arrête après plusieurs heures | Extinction automatique après quatre heures sans commande | Redémarrer l’appareil si son utilisation reste nécessaire |
Si la hotte ne démarre pas, si le câble est endommagé, si une odeur de brûlé apparaît ou si une intervention électrique interne semble nécessaire, arrêtez l’appareil et contactez un professionnel qualifié.
Précautions à respecter pendant la cuisson
Il est interdit de flamber des aliments sous la hotte Airforce SOSPESA. Une flamme nue peut endommager les filtres et provoquer un incendie.
Les fritures doivent rester sous surveillance afin d’éviter l’inflammation d’une huile surchauffée. Les parties accessibles de la hotte peuvent également devenir chaudes pendant l’utilisation de la plaque de cuisson.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil ni réaliser son nettoyage sans surveillance. La hotte doit toujours être utilisée avec ses grilles et ses filtres correctement installés.
Pour limiter la consommation électrique, utilisez la vitesse la plus basse adaptée à la cuisson. Le manuel recommande également de ne pas prolonger inutilement le fonctionnement de l’aspiration après l’arrêt des foyers et d’éteindre l’éclairage lorsqu’il n’est plus nécessaire.
Consulter la notice complète Airforce SOSPESA
Les schémas de fixation, les repères des composants et les avertissements complets sont réunis dans le document du fabricant. Consultez et téléchargez la notice Airforce SOSPESA avant l’installation, l’affiliation de la télécommande ou toute opération d’entretien.