La machine expresso Medek MEDST697 en un coup d’œil
C’est une machine expresso à pompe conçue pour préparer un café serré à la maison, à partir de café moulu. Elle est distribuée par Medek France et affiche une puissance de 1450 W, sous une tension de 220-240 V.
Trois éléments suffisent à la piloter : la poignée porte-filtre (avec un filtre simple tasse et un filtre double tasse), le tuyau de vapeur pour la mousse de lait, et le bouton rotatif à trois positions — café, eau chaude et vapeur. Sur la façade, on trouve la touche tasse unique, le bouton marche/arrêt et la touche double tasse.
Le réservoir accepte jusqu’à 1,1 litre d’eau. La machine s’éteint seule au bout de 15 minutes d’inactivité, ce qui limite la consommation. C’est un appareil pensé pour un usage domestique, idéal si vous débutez avec l’espresso sans vouloir d’une machine automatique coûteuse.
Où trouver et télécharger la notice PDF de la Medek MEDST697 en français ?
La notice officielle de la Medek MEDST697 est bilingue français / anglais et couvre la sécurité, l’installation, les fonctions, le détartrage et le dépannage. C’est le document à conserver pour toute question de garantie ou de sécurité électrique.
📄 Téléchargement gratuit : vous pouvez récupérer la notice PDF complète de la Medek MEDST697 directement via le lien en bas, en français, sans inscription. Gardez-la à portée de main : elle reste la référence pour les consignes de sécurité que ce guide ne remplace pas.
Si vous avez perdu le livret papier fourni dans la boîte, ce téléchargement vous évite de contacter le service après-vente. Vérifiez simplement que la référence indiquée sur la plaque signalétique de votre appareil correspond bien à MEDST697 avant de suivre les procédures.
Comment installer et rincer la Medek MEDST697 avant la première utilisation ?
Avant le premier café, la machine doit être rincée. Comptez une dizaine de minutes. Prévoyez de l’eau froide purifiée, une tasse d’au moins 100 ml et une prise de terre à proximité.
- Sortez l’appareil de son emballage et vérifiez le contenu : machine, réservoir, poignée, filtres, cuillère et pompe à air manuelle.
- Placez le bouton rotatif sur la position café — c’est indispensable avant tout démarrage.
- Soulevez le couvercle et remplissez le réservoir avec au maximum 1,1 litre d’eau (température inférieure à 35 °C), puis refermez.
- Branchez l’appareil et appuyez sur la touche marche/arrêt. Les voyants clignotent, puis s’allument tous une fois la machine préchauffée.
- Placez une tasse sous le tuyau de vapeur, tournez la clé sur eau chaude et laissez couler environ 100 ml, puis revenez sur café.
- Insérez la poignée dans la machine, mettez une tasse sous la sortie et appuyez sur la touche simple ou double pour rincer le circuit.
⚠️ Sécurité : ne faites jamais fonctionner la machine sans eau, ne l’immergez pas et n’utilisez que de l’eau à moins de 35 °C dans le réservoir. Le tuyau de vapeur reste brûlant après usage.
Comment régler la dose de café et personnaliser la Medek MEDST697 ?
La MEDST697 mémorise le volume de café que vous préférez. Pour régler la dose d’une tasse unique, placez une tasse sous la sortie et, en mode veille (les trois indicateurs de la clé allumés), maintenez la touche tasse unique enfoncée. La machine extrait le café ; relâchez dès que le volume vous convient. La durée est enregistrée entre 10 et 90 secondes.
La méthode est identique pour la double tasse en maintenant la touche correspondante. Côté énergie, l’arrêt automatique se déclenche après 15 minutes ; il vous suffit d’appuyer sur marche/arrêt pour relancer l’appareil. Le mode économie d’énergie peut être activé ou désactivé en maintenant les touches simple et double tasse au branchement.
Comment nettoyer et détartrer la Medek MEDST697 ?
Un entretien régulier prolonge nettement la durée de vie de la machine. Débranchez toujours l’appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer.
- À faire : essuyer la carrosserie avec un chiffon humide, vider et rincer la poignée à l’eau claire, nettoyer la buse vapeur avec l’aiguille fournie quand le débit faiblit.
- À éviter : immerger la machine, verser de l’eau directement dessus, utiliser un détergent agressif, une brosse dure ou un objet pointu.
Le détartrage est essentiel dans les régions à eau calcaire. Procédez ainsi : placez une tasse sous la sortie, versez une dose d’anticalcaire dans le réservoir, maintenez la touche tasse unique enfoncée puis branchez l’appareil. Quand les voyants marche et tasse unique s’allument, appuyez sur la touche tasse unique : le cycle dure 120 secondes.
📌 À retenir : la notice recommande un détartrage régulier dès que la machine approche des 400 tasses préparées. Notez la date de votre dernier détartrage pour ne pas laisser le calcaire réduire le débit et la température.
Que faire en cas de panne ?
La plupart des pannes de la MEDST 697 se règlent en quelques minutes. Voici les problèmes les plus fréquents, leur cause et la solution.
| Problème | Cause probable | Solution |
|---|---|---|
| Aucun voyant ne s’allume | Appareil non branché ou touche non pressée | Vérifier la prise, appuyer sur marche/arrêt, contrôler l’alimentation |
| Pas de café ou écoulement trop lent | Réservoir vide, mouture trop tassée, trop fine ou trop abondante | Remplir le réservoir, adapter la mouture et la quantité dans la poignée |
| Fuite ou suintement d’eau | Réservoir mal installé ou poignée mal verrouillée | Repositionner le réservoir, vérifier la poignée et le tassage |
| Tous les voyants allumés, aucune réaction | Alimentation non connectée correctement | Contrôler la prise ; si le problème persiste, faire appel à un professionnel |
Cas fréquent n°1 — plus d’eau ne sort après un remplissage. De l’air est entré dans le circuit. Éteignez la machine sans la débrancher, tournez la clé sur eau chaude (réservoir rempli), placez une tasse de plus de 100 ml sous le tuyau et maintenez la touche marche jusqu’à ce que l’eau coule à nouveau.
Cas fréquent n°2 — machine neuve ou longtemps inutilisée qui n’évacue pas l’eau. La pompe est sèche. Tournez la clé sur eau chaude, insérez la pompe à air manuelle dans l’orifice d’entrée du réservoir, ajoutez de l’eau, puis amorcez la pompe pour réintroduire de l’eau dans le circuit.
Comment réinitialiser la Medek MEDST697 aux paramètres d’usine ?
Pour rétablir les réglages d’origine (notamment les doses mémorisées), maintenez la touche double tasse enfoncée, puis branchez l’appareil. Le voyant de mise en marche clignote deux fois : la réinitialisation est effectuée. Vos réglages de dose personnalisés sont alors effacés et remplacés par les valeurs d’usine.
FAQ — Medek MEDST697
Pourquoi ma Medek MEDST697 ne fait plus couler d’eau ?
Le plus souvent, de l’air est entré dans le circuit après un remplissage, ou la pompe est sèche sur un appareil neuf. Tournez la clé sur eau chaude, placez une tasse sous le tuyau et maintenez la touche marche, ou réamorcez avec la pompe à air fournie.
Comment faire un café avec la Medek MEDST 697 ?
Placez la clé sur café, remplissez la poignée de café moulu, tassez avec la cuillère, verrouillez-la dans la machine puis appuyez sur la touche tasse unique ou double. Vérifiez qu’il reste plus de 150 ml d’eau dans le réservoir avant de lancer l’extraction.
À quelle fréquence faut-il détartrer l’appareil ?
La notice conseille un détartrage dès que la machine approche des 400 tasses préparées. Dans une région à eau très calcaire, détartrez plus souvent. Utilisez un anticalcaire adapté et lancez le cycle de détartrage de 120 secondes via la touche tasse unique.
Comment réinitialiser la Medek MEDST697 ?
Maintenez la touche double tasse enfoncée, puis branchez l’appareil. Le voyant de mise en marche clignote deux fois pour confirmer le retour aux paramètres d’usine. Cette opération efface les doses de café que vous aviez mémorisées.
Pourquoi le voyant de ma Medek MEDST697 ne s’allume pas ?
Vérifiez d’abord que la prise est bien branchée et adaptée, puis que la touche marche/arrêt a bien été pressée. Si tous les voyants restent éteints malgré une alimentation correcte, faites contrôler l’appareil par un professionnel plutôt que de l’ouvrir vous-même.