Pinguino PAC EX120 SILENT : Mode d’emploi PDF en français

Vous devez installer le tuyau d’évacuation, activer le mode Silent ou comprendre un message affiché par votre climatiseur ? Le Pinguino PAC EX120 SILENT mode d’emploi PDF rassemble les instructions nécessaires pour utiliser, régler et entretenir ce climatiseur mobile De’Longhi. Le document complet en français peut être consulté ou téléchargé depuis la section prévue en bas de cette page.

Cette notice concerne la référence De’Longhi PAC EX120 SILENT, également présentée sous la forme PACEX120SILENT. Elle explique notamment le fonctionnement du panneau de commande, de la télécommande, de la minuterie et des différents modes de traitement de l’air.

Pinguino PAC EX120 SILENT Mode d'emploi
Information Détail
Marque De’Longhi
Gamme Pinguino
Modèle PAC EX120 SILENT / PACEX120SILENT
Type de produit Climatiseur mobile avec tuyau d’évacuation
Langue du document Français
Nombre de pages du fichier 9 pages
Fonctions principales Climatisation, déshumidification, ventilation, Real Feel, Silent, Swing et minuterie

Installer correctement le PAC EX120 SILENT

Avant la première mise en marche, l’appareil doit être placé sur une surface stable et horizontale, à proximité d’une fenêtre ou d’une ouverture donnant vers l’extérieur. Les grilles d’aspiration et la sortie d’air doivent rester entièrement dégagées.

Pour une installation temporaire, le tuyau d’évacuation se raccorde à l’arrière du climatiseur à l’aide de l’adaptateur fourni. Son autre extrémité peut être placée dans une fenêtre à guillotine avec la traverse ou dans une fenêtre à battants avec l’embout adapté.

Le tuyau doit rester aussi court et droit que possible. Un coude trop prononcé, un écrasement ou un étranglement réduit l’évacuation de l’air chaud et peut empêcher l’appareil de rafraîchir correctement la pièce.

Une pose semi-permanente est également prévue. Elle nécessite une ouverture de 134 mm dans un mur ou une vitre, puis la fixation de la bride murale. Dans cette configuration, la notice recommande de laisser une porte légèrement entrouverte, environ un centimètre, afin de renouveler l’air du local.

Bon à savoir : après avoir transporté le climatiseur, laissez-le reposer au moins une heure avant de le mettre en marche. L’appareil doit être déplacé verticalement ou posé sur un côté après avoir vidé l’eau qu’il contient.

Utiliser les trois modes de fonctionnement

Le bouton MODE permet de passer successivement de la climatisation à la déshumidification, puis à la ventilation. Le symbole correspondant apparaît sur l’afficheur afin de confirmer la fonction sélectionnée.

Mode climatisation

Ce réglage refroidit la pièce tout en réduisant une partie de l’humidité présente dans l’air. La température souhaitée se règle avec les touches plus et moins. De’Longhi indique qu’une valeur comprise entre 24 et 27 °C convient généralement à une utilisation estivale confortable.

Plusieurs vitesses de ventilation sont proposées : minimale pour privilégier le calme, moyenne pour équilibrer confort et niveau sonore, maximale pour refroidir plus rapidement, ou automatique afin de laisser l’appareil adapter son fonctionnement aux conditions de la pièce.

Mode déshumidification

Cette fonction convient aux périodes pluvieuses, aux saisons intermédiaires et aux pièces présentant une humidité importante. Le tuyau d’évacuation doit rester raccordé, car il permet de rejeter l’humidité et l’air chaud vers l’extérieur.

Mode ventilation

Dans ce mode, le compresseur ne produit pas de froid. L’appareil brasse simplement l’air de la pièce avec une vitesse minimale, moyenne ou maximale. Le tuyau d’évacuation n’est alors pas nécessaire.

À quoi servent Real Feel, Silent et Swing ?

Certaines options ne peuvent être activées que depuis la télécommande, qui doit être dirigée vers le récepteur situé à l’avant de l’appareil. La portée maximale indiquée dans le manuel est de cinq mètres, sans obstacle entre les deux éléments.

Real Feel

La fonction Real Feel agit simultanément sur la température et sur l’humidité relative. Le compresseur et le ventilateur sont ajustés automatiquement pour maintenir des conditions plus agréables dans la pièce.

Le témoin lumineux change de couleur selon l’environnement mesuré :

  • orange : les conditions sont encore éloignées de la zone de confort ;
  • vert : les conditions sont satisfaisantes pour la plupart des personnes ;
  • bleu : la température et l’humidité sont considérées comme optimales.

Fonction Silent

Le mode Silent réduit davantage le bruit de fonctionnement. Il est uniquement disponible lorsque le climatiseur fonctionne en mode refroidissement et doit être activé avec la touche dédiée de la télécommande.

Commande Swing

La commande Swing fait osciller automatiquement le volet de sortie afin de mieux répartir l’air frais. Une seconde pression arrête le volet dans la position souhaitée. Il ne faut pas le déplacer manuellement, au risque d’endommager son mécanisme.

Programmer la minuterie du climatiseur

La minuterie permet de différer la mise en marche ou l’arrêt de l’appareil jusqu’à 24 heures. Pour programmer un démarrage, le climatiseur doit être branché et placé en veille. Il suffit ensuite d’appuyer sur TIMER et de sélectionner le délai avec les touches plus et moins.

Pour prévoir l’arrêt, la même opération s’effectue pendant que l’appareil fonctionne. Lorsque le délai est écoulé, le PAC EX120 SILENT passe automatiquement en veille. Deux pressions sur la commande TIMER permettent d’annuler la programmation.

Nettoyer le filtre et préparer le rangement

Le filtre à air doit être contrôlé et nettoyé chaque semaine pendant les périodes d’utilisation régulière. Il se trouve derrière la grille d’aspiration. La poussière légère peut être retirée avec un aspirateur.

Lorsque le filtre est très sale, il peut être rincé dans une eau tiède dont la température reste inférieure à 40 °C. Il doit ensuite sécher complètement avant d’être replacé dans son logement.

À la fin de la saison, il est conseillé de vider l’eau résiduelle du circuit interne. Placez un récipient sous le tuyau de drainage, retirez les bouchons et laissez l’eau s’écouler complètement. Remettez ensuite les bouchons en vérifiant qu’ils sont correctement fermés.

Attention : éteignez l’appareil avec la commande prévue, attendez quelques minutes, puis débranchez-le avant tout nettoyage. N’utilisez ni rallonge électrique, ni solvants, ni produit insecticide sur le climatiseur.

Comprendre les codes LT, HL, PF, F1 et F2

Le système d’autodiagnostic signale plusieurs situations directement sur l’écran :

Message Signification Action recommandée
LT Température basse ou cycle antigel Attendre la fin du dégivrage automatique.
HL Bac interne de sécurité plein Vider l’eau par le tuyau de drainage.
PF Défaillance d’une sonde Contacter un centre d’assistance agréé.
F1 ou F2 Anomalie interne Faire contrôler l’appareil par le service après-vente.

Après une remise en marche, un délai d’environ trois minutes avant le redémarrage du compresseur est normal. Cette temporisation protège les composants internes et ne correspond pas nécessairement à une panne.

Que vérifier si le climatiseur ne refroidit plus ?

Lorsque l’appareil fonctionne mais que la température de la pièce ne baisse pas, vérifiez en priorité les points suivants :

  • les portes et les fenêtres sont fermées ;
  • les rideaux ou les stores limitent l’exposition directe au soleil ;
  • aucune source importante de chaleur ne fonctionne dans la pièce ;
  • le tuyau d’évacuation est correctement fixé et n’est pas plié ;
  • la sortie extérieure n’est pas obstruée ;
  • le filtre anti-poussière est propre ;
  • les entrées et la grille de sortie d’air sont dégagées.

Si le problème persiste après ces contrôles, la puissance de l’appareil peut être insuffisante pour le volume, l’isolation ou l’exposition de la pièce. Une anomalie interne doit être examinée par un technicien qualifié.

Télécharger le mode d’emploi PAC EX120 SILENT en PDF

Retrouvez dans ce document les instructions d’installation, le fonctionnement du panneau de commande, l’utilisation de la télécommande, les précautions de sécurité, l’entretien du filtre et le tableau de dépannage.